Андрэ Маруа Жыццё людзей урыўкi з Усеагульнай гiсторыi, выдадзенай у 1992 годзе ўнiверсiтэтам Тамбукту Пераклад: Л.Казыра РАЗДЗЕЛ CXVIII 1954 - надзвычайныя здарэннi на Зямлi. 1959 - выданне "Жыцця людзей" на Ўране. 1982 - першае выданне…
Жанр - Проза прочее
Популярные авторы
-
-
Андрэ Маруа Падарожжа ў нябыт Пераклад: Юрка Гаўрук Гэта шалёная мiтусня ў апошнiя нашы хвiлiны мне нагадвае выраз А.Жыда ў яго "Дзённiку", дзе ён кажа, што смерць падобна на ад'езд. Параўнанне смерцi з ад'ездам дало мне iдэю гэтага…
-
Подвезло Он стоял на обочине, вцепившись в лямки вислого, казавшегося на его спине маломерным, рюкзака, а его головастую тень терзали – давили и разрезали – пролетавшие автомашины. – На газелю опоздал? – спросили его пару раз перебегавшие с той…
-
О себе… Нет, я не стадное животное. Совершено не стадное. Таких, как я, невозможно наказать одиночной камерой. Для меня – это кайф, это счастье, почти наслаждение. Все равно как для верблюда колючка или для жабы болото. Вот камера СИЗо с населенностью…
-
Строфа (1) Начало июня радовало приятным теплом и отсутствием дождей, успевших надоесть за период весны. Высоко в небе светило полуденное солнце. Молодой юноша по имени Флориан шел по одной из центральных улиц города. Неподалеку от него возвышался…
-
Татьяна Нильсен «Под знаком радуги» «– Послушайте!– Ещё меня любите, За то, что я умру.» Марина Цветаева. Посвящается сестре Гале. Глава 1. Она сидела в камере с такой разномастной публикой. Что хотелось рассматривать каждого персонажа…
-
Только люди, которые мне нравятся, которых я люблю, вот они – моя последняя родина. Д. Фаулз. «Волхв» Часть 1. Листопад Метро. Стучат колёса, шипит воздух, люди уходят – приходят, не задерживаясь в памяти, как смазанные узоры…
-
Пустой глобус У всякой боли есть имя. Из сна. Он не заплакал – он устал. Обхватив голову руками, ощущая на холодных ладонях липкий пот, мужчина сидел на кровати и думал. Это ему наказание, решил он, это проклятие и больше ничего. Он точно…
-
* * * Сначала Наташа даже не поняла, почему изменилось освещение и что за звук раздался за спиной. Потом, еще не веря себе, обернулась и нервно засмеялась: – Детка! Что за игры? Дверь в подвал была закрыта, и Наташа отчетливо расслышала, как в скважине…
-
* * * 2017 За толстым стеклом иллюминатора светит солнце, медленно проплывают редкие, похожие на старую слежавшуюся вату, которой в моем детстве обматывали елочный ствол, создавая жалкое подобие снега, облака. Внизу виднеется далекая, расчерченная…
-
Truman Capote THE EARLY STORIES OF TRUMAN CAPOTE Печатается с разрешения издательства Random Hou e, a divi ion of Penguin Random Hou e LLC и литературного агентства Nova Littera SIA. Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат…
-
Иван САБИЛО МАСТЕР Повесть Виктор Алексеевич Плетнёв опаздывал на работу. Его нынешняя ночь прошла без сна, и утро из-за этого идёт кувырком. К чему он только ни прибегал, чтобы уснуть: мысленно считал в алфавитном порядке страны Европы,…
-
*** - Поля, подай, пожалуйста, тушь! - попросила, не отводя глаз от зеркала Вика, которая поправляла только что уложенную прическу. Её тёмные, почти чёрные волосы до плеч были аккуратно разложены на плечах. Полина, сразу же достала косметичку…
-
* * * Луи Куперус 1863–1923 Предисловие переводчика Луи Куперус (1863–1923) – самый изящный и самый чарующий прозаик в нидерландской литературе за всю ее историю: достаточно прочитать несколько строк, написанных его необыкновенным,…
-
Письма бесценному М С благодарностью бесценному М., лучшему возлюбленному, которого у меня когда-либо не было. – Скажи мне что-нибудь на прощание. – Я буду писать тебе. – Не то. – Я не вернусь. – Не то. – Они положили сырой порох,…
-
Козетта Часть I Фантина [1] Книга четвёртая Доверить другому значит иногда бросить на произвол судьбы Глава 1, в которой одна мать встречает другую мать В первой четверти нашего столетия в Монфермейле, близ Парижа, стояла…
-
* * * Благодарность от автора Амелия Джонге! Без тебя моему вдохновению пришлось бы очень трудно. Спасибо за поддержку и отзывчивость! «Порой я думаю, что у всей земли проблемы, И порой мне кажется, что никто не хочет их решать. Люди говорят –…
-
* * * Правь, Британия! Правь, Британия! Правь волнами: Британцы никогда не будут рабами. Джеймс Томсон [1] . Альфред: Маска О, Софонисба, Софонисба, о! Джеймс Томсон. Софонисба Посвящается мисс Джулии Моэм Глава 1 1…
-
Холодно, очень холодно было в Москве этим ноябрем. С самого начала месяца часто и помногу шел жесткий мелкий снег. Промерзший ветер нес его по широким улицам, разметал в переулки, шлифовал им до благородного блеска накатанные дорожки на тротуарах. В…
-
История одного дежурства Светлой памяти гениального писателя, врача и человека, Михаила Афанасьевича Булгакова, посвящается… Сразу хочу оговориться, что к работе службы скорой медицинской помощи я никогда никакого отношения не имел. И к медицине…
Популярные книги
Глава 1 Дивный мир не приветствует меня Группа из пяти человек спешно отступала вниз по каменистому, поросшему зеленью склону горы. Они несли двоих бессознательных товарищей. Все в сложной техномагической броне с множеством механических сочленений…
Анна Джейн По осколкам твоего сердца Хулиган и новенькая Книга 2 Аннотация: #плохой парень #сильная девушка #настоящая любовь #хэппиэнд (Перенумерация глав) Пролог Крутая девушка Глава 1. Больно без тебя Глава 2. Буду…
Глава 1 В богатого обставленном кабинете уже давно не было так пусто. Хозяин не появлялся здесь больше тринадцати лет. Покрылось пылью кресло-качалка, сделанное одним из лучших одарённых мастеров, ещё лет сто назад. В углу появилась паутина, в центре…
Глава 1 Немного высунувшись, получил в шлем десяток стрел и несколько выстрелов плазмы, затем сразу убрался обратно. Мохнатые находились в нескольких метрах от воронки и приближались. — Эх, пару плазменных гранат бы мне, забрал бы ещё много мохнатых…
Глава 1 После такого необычного знакомства с нашей дружной компанией, барон Прибытков стал намного сговорчивее. Дело пошло полегче. В итоге уже через час мы покинули «Щуку», чтобы ненадолго переместиться в «Бычий глаз». Именно там Костя собирался…
Annotation Инженер из XXI века попадает в тело подмастерья эпохи Петра I. Вокруг – грязь, тяжелый труд и война со шведами. А он просто хочет выжить и подняться. Ах, да, еще прогрессорство... очень много прогрессорства! Инженер Петра Великого…
Глава 1 В миле от седьмого Рубежа. Цветастая мантия мага-стихийника казалась неудобной и слишком яркой. Капитан Бридер гораздо больше привык к своему серому плащу, который служил ему верой и правдой много лет. Но приказы герцога Рикера не обсуждались.…
Annotation Там, где другие сойдут с пути, тебе приходится рвать жилы и идти вперёд. Там, где дворяне, получают всё по праву рождения, ты добиваешься всего сам. - Я выживу всем врагам на зло! Гримуар тёмного лорда IV Глава 1 Глава 2 …
Annotation ПЕРВЫЙ ТОМ - Нейта спрятали от возмездия в одном из октагонов Единства. Без сил и способностей, без связей и друзей, среди Народа, который его ненавидит. Хотя оставили в помощь безжалостный искусственный интеллект в прекрасном теле…
Глава 1 Квадроциклы остановились на специально подготовленной для них площадке между деревьями, а нам навстречу уже шла делегация: мужчина и женщина в сопровождении двух телохранителей. Обоих главных действующих лиц я узнал из подробного описания…
Глава 1 В недрах пятиэтажки меня ждала тёплая еда и пылкие речи капитана Гаврилова. — Михаил Константинович, твою мать. Ты хоть понимаешь, что мог погибнуть? — прошипел капитан, испепеляя меня взглядом. — Я понимаю, что спас вам жизни, — улыбнулся…
Annotation Я же только стал князем? Дайте немного насладиться этим? Какая война? Почему я еду в другую страну? О! Любавка выпускает свою коллекцию одежды? Я уже князь. Книга XIX Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6…
Пролог И Глава 1 Пролог Огромная империя, раскинувшаяся на семи часовых поясах, пронизанная мириадами нитей железных и автомобильных дорог, телефонными и телеграфными линиями, радиорелейными магистралями, и линиями электропередач, производила…
Глава 1 В город пустили без проверки документов. «Сеньор» Фелиции тихо подкатил к запасным воротам. Вооруженная охрана, блокпост. Прикрытые одеялом на заднем сиденье, прячась под «Хамелеоном» смотрели, как связную Бейки проверяют идентификатором…