Адаптировал Илья Франк Метод чтения Ильи Франка Данная книга построена следующим образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет французский текст с „подсказками“ – с вкрапленным в него дословным…
Жанр - Проза прочее
Популярные авторы
-
-
Охраняется законом об авторском праве. Воспроизведение всей книги или любой ее части запрещается без письменного разрешения издателя. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке. Русское народное творчество Сказки …
-
Сто новых новелл Новелла XXXI Рассказана монсеньором де ла Бард Некий нашего королевства дворянин, оруженосец славный и с громким именем, живучи в Руане, влюбился в одну красавицу и всячески старался войти к ней в милость. Но Фортуна…
-
ЕС Сатсварупа Дас Госвами Том 1 Пояснения для читателей Глава 1 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 13 Глава 14 Том 2 Предисловие Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава…
-
Понять, простить Шура помнила эту сцену очень отчетливо: конец декабря, совсем скоро самый любимый Шурин праздник – Новый год. Мягкий морозец и редкий медленный снег, танцующий под неярким светом фонаря. Они идут с мамой на каток, точнее, в «секцию»…
-
Дьяконова Елизавета Александровна Дневник русской женщины Елизавета Дьяконова Дневник Фотография женщины: Мария Башкирцева. Дневник. Елизавета Дьяконова. Дневник. СПб: Кирцидели, 2005. OCR Ловецкая Т.Ю. Содержание Дневник одной из многих…
-
Daphne du Maurier THE LOVING SPIRIT Серия «Азбука Premium» Copyright © Daphne du Maurier, 1931 All right re erved Thi edition i publi hed by arrangement with Curti Brown UK and The Van Lear Agency LLC Издательство АЗБУКА ® * * *…
-
Издательство выражает признательность Шведскому Совету по Искусству – Swedi h Art Council за финансовую поддержку в издании данного перевода Предисловие переводчика Это прямо удивительно, как Сельме Лагерлёф пришло в голову дебютировать подобным…
-
Knut Ham un Sult. Pan. Victoria * * * Голод Часть первая Это было в те дни, когда я бродил голодный по Христиании, этому удивительному городу, который навсегда накладывает на человека свою печать… Я лежу без сна у себя на чердаке и слышу,…
-
* * * С любовью посвящаю эту книгу Сьюзен (Эллисон) Катерс, моей сестре, рожденной от другой мамы. Благодарю за тридцать лет доброты и великодушия Она… Слышит песню в птичьем яйце. Джеймс Дикки [1] . Сон на Пасху I. Девушка, которая…
-
Моей жене, сердечным участием скрашивающей мое существование, с признательностью и любовью От автора Предисловие к роману – почти без исключений – вещь ненужная. Это моя десятая опубликованная книга, и мне ни разу не пришло в голову писать предисловия.…
-
ЧАГУДАЙ Посвящается моей маме — Нине Николаевне, отцу — Николаю Ивановичу, брату — Константину, бабушкам — Анне, Елизавете, Ольге, Клавдии, дедам — Николаю, Ивану, Спиридону, друзьям — Дмитрию, Виктору («Рыжему»), Юрию («Кузе»), Игорю («Поварешке»),…
-
Джон Голсуорси Последняя глава Книга третья Через реку Перевод В. Станевич ГЛАВА ПЕРВАЯ С тех пор, как Клер вышла за сэра Джералда Корвена из Министерства колоний, прошло почти полтора года. И вот она стояла на палубе вошедшего в устье Темзы…
-
Чарльз Диккенс Письма 1855-1870 СОДЕРЖАНИЕ 1. У. Ф. де Сэржа от 3 января 1855 г. Перевод Е Коротковой. 2. Артуру Риланду от 29 января 1855 г. Перевод Е. Коротковой. 3. Чарльзу Найту от 30 января 1855 г. Перевод Е. Коротковой. 4. Ли Ханту…
-
Эрнст Теодор Амадей Гофман Крейслериана (II) Из "Фантазий в манере Калло" Перевод Е.Галати В первый том Собрания сочинений Э.-Т.-А.Гофмана (1776-1822) входят "Фантазии в манере Калло" (1814-1819), сделавшие его знаменитым, пьеса "Принцесса Бландина"…
-
Джозэф Рэдзьярд Кiплiнг Маўглi З "Кнiгi Джунгляў" Пераклаў С.Мiхальчук БРАТЫ МАЎГЛI Было сем гадзiн спякотнага вечара ў Сiянiйскiх гарах, калi Бацька Воўк прачнуўся пасля дзённага адпачынку, пачухаўся, пазяхнуў i выпрастаў адну за другой здранцвелыя…
-
Франсуа Марыяк Клубок гадзюк Раман Пераклад: Леанiд Казыра ...Божа, ведай, што мы самi не можам жыць у згодзе i ладзе, i не ведаем мы, чаго хочам, i iдзём усё далей i далей ад сапраўдных жаданняў нашых. Св. Тэрэза Авiльская Вораг усiх…
-
Бранислав Нушич Ослиная скамья Фельетоны, рассказы Перевод с сербохорватского Составление, вступительная статья и примечания А. Xвamова СОДЕРЖАНИЕ А. Хватов. Бранислав Нушич ФЕЛЬЕТОНЫ Автобиография. Перевод А. Хватова Ослиная скамья.…
-
Кэтрин Энн Портер ГАСИЕНДА Уже ради одного того, чтобы посмотреть, как Кеннерли оккупирует поезд, битком набитый темнокожим народцем, стоило заплатить за билет. Мы с Андреевым бездумно плелись вслед за этим колоссальным тараном (вполне обычного роста…
-
Вильям Шекспир Отелло, венецианский мавр (Пер.Б.Н.Лейтина) Трагедия в пяти актах Действующие лица Дож Венеции. Брабанцио, сенатор. Другие сенаторы. Грациано, брат Брабанцио. Лодовико, родственник Брабанцио. Отелло, знатный мавр,…
Популярные книги
Владимир Сухинин Вторая жизнь майора 1. Вторая жизнь майора Всем, кто задумывается над смыслом жизни и хочет найти его в книгах. Всем, кто любит и ценит хорошую поэзию, живой и ярко прописанный мир… Вам не сюда. Придирчивый читатель…
Глава 1 На утро мы с Машкой отправились в тульскую церковь — величественный Успенский собор, что высился над городом, словно белокаменный страж православия. Идя по мощёным улочкам, я невольно любовался, как солнечные лучи играют на золочёных куполах,…
Глава 1 Ибрагим и Лысый лишь хмыкнули. Улыбки скользнули по их физиономиям — мол, дурачок, легкая мишень. Даже не азартно. Нет охотничьего куража на тот свет такого лоха отправлять — как по бумажной мишени стрелять. Не дичь, а беспомощная жертва.…
Annotation Кто я? Третий сын главы княжеского рода Арес… Что за дурацкие мысли в моей голове? Ааа, видимо это такой эффект от обезболивающих. Блин, да сколько же в меня вкололи, что мне начали мерещиться скелеты, вооруженные мечами и копьями? И…
Annotation Меня зовут Алексей Воронцов, и я первый, кто смог приручить регата. В учебном лагере появился первородный монстр. Имперские соревнования на носу. А количество желающих меня прикончить только растёт с каждым днём! И вот... опять…
Глава 1 Значит, Император мертв… Не то, чтобы я не догадывался, а скорее не понимал, как и когда. Но теперь это уже окончательно известно мне, и новость, честно говоря, не радует. Я понимал, почему это скрывалось. Люди верят в непогрешимость и мощь…
Глава 1 На курорт Сразу на выходе из спортзала ко мне кидаются Булграмм и Гереса. Один потрясает здоровенным мечом, который больше напоминает могильную плиту, только железную и заостренную, а другая крутит булавой, как легкой поварешкой. — Какого…
Глава 1 Я сидела на уличной террасе кафе, Эдинбурга, на площади Сент-Эндрю, пила кофе и наслаждалась куском пирога Скотч-пай с мясным фаршем. Утром, перед поездкой в клинику для сдачи очередных анализов, есть было нельзя, потом долго ждала своего…
Annotation Я был обычным парнем, не архимагом, богом или наемным убийцей. И у меня была мечта — стать аристократом. И вот когда до нее оставался один шаг, меня убили. Молитва Хранителю миров о помощи помогла, но не так как я хотел. Да теперь я в теле…
Annotation В 2137 году учёные нашли портал в иное измерение. Замороженный мир, новые технологии, безграничные ресурсы. А ещё там нашли меня — пропавшего без вести в далёком 2023-м спасателя МЧС. Отмороженный 13.0 Глава 1 Глава 2 Глава…
Глава 1 Когда я выбрался из кургана, часы на мобильнике показывали почти пять часов вечера. Однако долго я провозился. Теперь возникает вопрос — мне возвращаться в Москву и пугать ночным приездом родителей, или все-таки остаться ночевать в Рязани?…
Глава 1 * * * Пока Тэймэй общалась с Хельгой, я успел созвониться с принцем Андреем. С тем вопросом, который встал передо мной, я решил сначала попытать счастья с более лояльно настроенным представителем монаршего семейства Кречетов и лишь потом…
Пролог — Как нелепо… архигерцог восьмого круга ныне обратился в такое . Просто неслыханное унижение… Жуткий нечеловеческий голос, прозвучавший в голове Виктора, заставил юношу подскочить на постели. Спросонья он принялся растирать глаза, пытаясь…
Глава 1 — Нет, Ваше Величество, — сдержанно ответил я. — Замечательно. В таком случае моя дочь хочет видеть тебя на своих именинах. Через семь дней, — с неприятным оскалом произнёс Император. Я взглянул на Аду. Она тут же расцвела белоснежной…