Гi дэ Мапасан Вяртанне Пераклад: Сяргей Мурашка Нiзкiя хвалi аднастайна хвошчуць бераг. Белыя хмаркi таропка бягуць па бяскрайнiм небасхiле, падхопленыя рэзкiм ветрам,…
Жанр - Проза
Популярные авторы
-
-
Гi дэ Мапасан Вязнi Пераклад: Нiна Мацяш У лесе - нi гуку, толькi лёгкi шолах снегу, якi падае на дрэвы. Ён iшоў ад самага паўдня - дробны мяккi сняжок, якi пудрыў голле…
-
Гi дэ Мапасан Завяшчанне Пераклад: Сяргей Мурашка Полю Эрвiё Я ведаў гэтага высокага юнака, якога звалi Рэнэ дэ Бурнэваль. Ён быў лагодны i таварыскi, хоць i трохi…
-
Гi дэ Мапасан Жабрак Пераклад: Нiна Мацяш Ён ведаў i лепшыя днi, хоць быў жабраком i калекам. Яму было пятнаццаць гадоў, калi на гасцiнцы ў Варвiлi яму раструшчыла…
-
Гi дэ Мапасан Жарт па-нармандску Навела Пераклала Нiна Мацяш А. дэ Жуэнвiлю Вяселле iшло ярам, па дарозе, зацененай высокiмi Дрэвамi, што раслi на схiлах пагоркаў…
-
Гi дэ Мапасан Жулi Рамэн Пераклад: Сяргей Мурашка Два гады таму, увесну, я вандраваў па беразе Мiжземнага мора. Цi ёсць што лепшае, як марыць, калi шпарка iдзеш па дарозе?…
-
Гi дэ Мапасан Знак Пераклад: Сяргей Шупа Маркiза дэ Рэндон яшчэ спала ў сваiм прыцемненым i напарфумаваным пакоi, у сваiм нiзкiм i мяккiм ложку, у бялiзне з лёгкага…
-
Из Крикто отправлялся гаврский дилижанс, и пассажиры, собравшись во дворе “Торговой гостиницы” Маландена-сына, ожидали переклички. Дилижанс был желтый, на желтых колесах,…
-
Гi дэ Мапасан Звер васпана Бэлёма Пераклад: Нiна Мацяш Гаўраўскi дылiжанс быў гатовы да ад'езду з Крыкто; усе пасажыры сабралiся ў двары гатэля "Камэрс", якi належаў…
-
Краткая летопись жизни и творчества маркиза Де Сада 1740 2 июня - В Париже, на улице Конде, появляется на свет Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад, отцом которого был Жан-Баптист-Жозеф-Франсуа…
-
Книги маркиза де Сада в творческом сознании великих художников и мыслителей XX века Автор предисловия, редактор перевода и ответственный за выпуск Р. Рахманалиев …
-
Лопе де Вега Изобретательная влюбленная Перевод Евг. Блинова ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Белиса - вдова. Фениса - ее дочь. Капитан Бернардо. Люсиндо - его сын. Эрнандо…
-
Лопе де Вега Уехавший остался дома Перевод М. Kазмичова ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Карлос - кабальеро. Эстебан - слуга Карлоса. Элиса. Аурельо - отец Элисы. Октавьо…
-
Действующие лица Лусенсьо – старик. Леонарда – молодая вдова. Урбан – ее паж. Марта – ее служанка. Камило – молодой человек, Флоро – его слуга. …
-
Дедюхова Ирина Анатольевна *"Я спросил у ясеня..."* О том. как я стала шовинисткой... "Мне очень интересно, почему в статье о Трансваале вы называете турков обезьянами...?…
-
Клава была толстая. А если честно, то очень толстая. Дома, когда она жила в деревне у бабки, это не очень бросалось в глаза. Но в деревне была только начальная школа, поэтому…
-
Ирина Дедюхова Повелительница снов Память - самая странная штука, То накатит приливной волной, То не выдаст в молчанье ни звука, Поражая на миг глухотой. Время…
-
ИСТОРИЯ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОЙ, ПОЛНОЙ БУРНЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЙ, ЖИЗНИ ВЫСОКОЧТИМОГО ПОЛКОВНИКА ЖАКА, В ПРОСТОРЕЧЬЕ ИМЕНУЕМОГО ПОЛКОВНИКОМ ДЖЕКОМ, УРОЖДЕННОГО ДВОРЯНИНА, ОТДАННОГО…
-
или история жизни и всевозможных превратностей судьбы мадемуазель Де Бело, впоследствии именуемой графиней де Винцельсгейм германской, она же особа, известная во времена Карла…
-
Об авторе этой книги Даниэль Дефо родился в Лондоне в 1660 году. Немало лет он учился, чтобы стать священником, но в конце концов понял: религиозная жизнь не для него…
Популярные книги
Глава 1 Получить за тролля шкатулку с золотом и еще одну с магическими кристаллами, было…
Часть первая Рожденный побеждать Глава первая Великий князь киевский Святослав…
Небольшой пролог от авторов Дорогой читатель! Перед Вами история о человеке, чья жизнь…
Иллюстрация на обложке С. Рейн Художественное оформление, макет И. Пинчук Иллюстрации на…
Глава 1 Где-то в Многомерной Вселенной Неназываемый завис в пространстве, боясь…
Глава 1.1 Морторис опрокинул в себя очередную чарку огненной воды, выдохнул чистое пламя,…
Глава 1 Часть V . Стражград Небольшая столовая в таунхаусе Громова пропиталась запахами…
Выпуск — Дамы и господа! В этот торжественный для всех нас день… У меня едва получилось…
Глава 1 Живой 25 июля 2025 г. Кто только придумал эту пафосную чушь: «Оставь меня»?!…
Глава 1 Сенатор задумчиво курил в небо, следя за полётом дыма. Тот, в безветренную погоду,…
Глава 1 Валерий Чащин Мастер 11 (Книга одиннадцатая: Мастер. Другие миры…
Глава 1 - Воздух! — Истошно кричит какая-то безумная девка с луком в руках, выпуская…
Глава 1 Конец августа 636 года. Кесария Приморская. Провинция Палестина Прима. Темное…
Глава 1 — Ребята, у меня к вам вопрос! — После взрыва болела буквально каждая мышца. Но…