РУБАИ Цель вечная движенья миров вселенной - мы. В глазу рассудка ясном зрачок мгновенный - мы. Похож на яркий перстень летящий круг миров. На перстне…
Жанр - Древневосточная литература
Популярные авторы
-
-
Арабский героико-романтический эпос о Сайфе сыне царя Зу Язана За многие века формирования этот жанр претерпел значительную эволюцию, вобрав в себя и древнейшие…
-
1. Весною — рассвет Весною — рассвет. Всё белее края гор, вот они слегка озарились светом. Тронутые пурпуром облака тонкими лентами стелются по небу. Летом — ночь.…
-
АЛИШЕР НАВОИ СЕМЬ ПЛАНЕТ Перевод со староузбекского С. Липкина ВСТУПЛЕНИЕ После характерных для поэзии восточного средневековья обращений к аллаху и к его…
-
От авторА Почему, спросите вы, сборник называется «Небесная река» ? Всё просто: есть известный в Японии миф, его знает в Японии каждый ребёнок, о пастухе и его возлюбленной…
-
В качестве иллюстраций в книге использованы рисунки английского художника-графика Эдмунда Салливана (1869–1933), который впервые проиллюстрировал Рубайат в 1913 г. Василий…
-
Предисловие В 1924 г. Шэнь Янь-бин в своей работе «Исследование китайских мифов» писал: «Мифы Китая не только не собраны в специальной книге, но и отдельные записи их,…
-
Дао Дэ Дзин (Книга о Пути и Силе) 1 Путь, ведущий к цели, не есть извечный Путь [1] . То, что можно сказать, не есть извечное…
-
Проза Сунского Китая «Произведения сунских сочинителей не только общедоступны, но и услаждают слух народный, — писал известный литератор XVII века Фэн Мэн-лун, составитель…
-
Ю.К.Щуцкий Китайская Классическая Книга Перемен И-Цзин (Автор был репрессирован в 1937) Содержание: От редактора ВСТУПИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ А.И.Кобзев.…
-
ЗОЛОТОЕ ЗВЕНО Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому русскому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым…
-
Макет книги, фронтиспис, титул, заставки и концовки—гравюры на дереве М. В. Маторина ПРЕДИСЛОВИЕ Нур-эд-Дин Абд-эр-Рахман ибн-Ахмед, с…
-
АЛИШЕР НАВОИ ФАРХАД И ШИРИН Перевод со староузбекского Л. Пеньковского ВСТУПЛЕНИЕ К ПОЭМЕ О КАЛАМЕ, О НИЗАМИ, О XOCPOBE Калам! Ты нашей мысли скороход.…
-
Глава шестьдесят первая в которой рассказывается о том, как Чжао Юнь отобрал у госпожи Сунь сына Лю Бэя, и о том, как Сунь Цюань заставил Цао Цао отступить Пан Тун и…
-
Предисловие к публикации в альманахе «Завтра» (1993 год) Аркадий Стругацкий был ещё и блистательным переводчиком – с английского и особенно с японского. Ему принадлежат…
-
Сто стихотворений ста поэтов (Сборник классических японских танка, составленный в 1235 году фудзивара-но тэйка) Император ТЭНДЗИ 627-671 Под циновками Прячутся…
-
Учение Великих Махатм ПРЕДИСЛОВИЕ Одним из столпов учения Нового Века является Учение Великих Махатм, суть которого видна из приводимых писем Махатм (1880-1884). Существует…
-
Предисловие По дороге странствий волей или неволей кочевали многие поэты. Как вечные странники остались в памяти людей китайский поэт Ду Фу, таджикский поэт Саади. Дорога…
-
Ловец образов Даосский трактат «Чжуан-цзы» был создан в третьем веке до нашей эры. И современники, и последующие поколения почитали автора этого текста как совершенномудрого…
-
Издательство Иностранка® Предисловие I Если бы несколько десятилетий назад спросили у любого неспециалиста, как он представляет себе средневековый Китай,…
Популярные книги
Maxime Chattam AUTRE-MONDE: L’ALLIANCE DES TROIS Copyright © Edition Albin Michel, 2008,…
Пролог В провинцию Архо мы прибыли вечером тринадцатого фэбра[1], то есть как раз в шан-рэ[2].…
Пролог Я не спеша шёл по аллее Гатчинского парка, направляясь к Адмиральским воротам, и…
Annotation Меня зовут Алексей Воронцов, и я получил в наследство особый дар. Теперь, после…
Глава 1 — Знаешь, конфетка… — голос небритого громилы под стать его жуткой внешности, такой…
Глава 1 Удар в спину Выпускной вечер продолжается. Мы пьем безалкогольное шампанское,…
Глава 1 Кажется, я немного переборщил. От моего удара огромный и, похоже, очень старый…
Соколов Вячеслав Мажор. Дилогия Название: Мажор. Дилогия Автор: Соколов…
Глава 1 * * * Демонический домен. Дориан тащил на себе Костаса, а вокруг него…
Annotation Авторы написали лучшую аннотацию за все годы своей работы. Уже несли её на сайт.…
Глава 1 Доля секунды, и я оказался в изнанке. А что мне ещё оставалось делать? Не стоять…
Лия, Алеша и Наташа Часть 1. Алеша. На восьмой день похода я понял, что дальше идти не…
Глава 1 Живой * * * В себя я пришел практически сразу, однако лишь на несколько мгновений.…
Пролог И Глава 1 — Скачет…- зачарованно произнёс Рылеев. После чего резко развернулся…