О`Генри Своеобразная гордость Перевод Зин. Львовского М-р Кипплинг сказал: "Города полны гордыни и шлют друг другу вызов". Именно так; Нью-Йорк был пуст. Двести тысяч…
Жанр - Проза
Популярные авторы
-
-
О`Генри Закон и порядок Перевод Зин. Львовского Недавно я очутился в Техасе и осмотрел все старые места. В овечьем ранчо, где я жил несколько лет тому назад, я остановился…
-
Джон О'Хара Далягляд Пераклад: Уладзiмiр Шчасны У рэдакцыi спакайнела. Паверхам вышэй, у спартыўным аддзеле, вось ужо добрае паўгадзiны iшла начная гульня ў брыдж. Супрацоўнiкi…
-
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ По воскресеньям горожане, отправляясь на своих машинах за город, заезжали взглянуть на стену Джорджа Локвуда. Случалось, что издали они видели и самого Локвуда,…
-
Джон О'Хара Элi Пераклад: Уладзiмiр Шчасны Я i сястра нарадзiлiся ў Тэхасе, але болей жылi на поўначы краiны з таго часу, як нашы бацькi загiнулi ў чыгуначнай катастрофе…
-
Джон О'Хара Кароткi шпацыр са станцыi Пераклад: Уладзiмiр Шчасны У лютым гэтага года, у пятнiцу вечарам Фрэнсiс Кiнг задрамаў адразу ж, як толькi цягнiк адышоў ад трыццатай…
-
Джон О'Хара Жыццё сярод людзей з незабыўнымi характарамi Пераклад: Уладзiмiр Шчасны Пастаяннае адкрыццё амерыканцамi сiмпатычных людзей з незабыўнымi характарамi…
-
Фланнери О'Коннор НА ВЕРШИНЕ ВСЕ ТРОПЫ СХОДЯТСЯ Доктор сказал матери Джулиана, что ей надо похудеть фунтов на двадцать, иначе не снизится давление. И каждую среду вечером…
-
Фрэнк О'Коннор Быль о коммивояжере Перевод А. Щербакова Мой друг Чарли Форд - разъездной агент по продаже конторского оборудования и один из талантливейших коммивояжеров,…
-
Фрэнк О'Коннор Длинная дорога в Аммеру Перевод М. Шерешевской Каждый вечер ее можно было видеть с кувшинчиком в руке на дороге в лавку мисс О., куда она тащилась за…
-
Фрэнк О'Коннор Из церковной хроники Перевод Т. Садовской. Отец Кассиди отдернул шторку и по ту сторону решетчатого оконца исповедальни увидел девушку, внешность которой…
-
Фрэнк О'Коннор Рождественское утро Перевод М. Загота. Я никогда не пылал особой любовью к своему брату Санни. Прямо с колыбельки он стал маминым любимцем и всегда бегал…
-
Фрэнк О'Коннор Стараниями законников Перевод Н. Рахмановой Делил Карти родилась в очень порядочной семье. А погубило ее то, что она поступила работать горничной к…
-
Фрэнк О'Коннор В процессе работы Перевод М. Шерешевской Джеймсу Джойсу повезло: он избежал необходимости издавать свои рассказы в виде Собрания или Избранного. Хорошая…
-
О'Санчес Венок Посвящается Александру Сергеевичу Пушкину. Роняет лес багряный свой убор. Сребрит мороз увянувшее поле, Проглянет день, как будто поневоле, И скроется…
-
О`санчес 12 хокку В Солнечный город Зимним этапом бредет Старый Незнайка * * * Мое сегодня Это настоящее Вчерашних завтра * * * И во снах уже Разлука поселилась...…
-
О`Санчес Черно-белая ночь Ни облачка. Полтретьего утра. Пора, мой друг, действительно пора... Наш дом - полуподвальчик на Сенной. Из окон виды - ноги, сумки, ноги...…
-
О'Санчес Добро пожаловать Добро пожаловать, читатель, на мою страницу, любезно открытую для меня Макимом Мошковым. Здесь выложены проза и стихи, написанные мною и рецензии…
-
О'Санчес Лук и язык "Мясиськи и отвратити". - Шура, что это за гадость? - Это неологизмы, Витя - снисходительно поясняет Лук. - Новые слова, сконструированные…
-
О'Санчес Луки вечная весна Лук возлежал на топчане и читал "Мастера и Маргариту" в подлиннике. "... А стерлядь, стерлядь в серебристой кастрюльке, стерлядь…
Популярные книги
Глава 1 — Позаботьтесь обо мне, Кацураги-сан! — поклонился мне Кондо Кагари. Кондо сказал…
Глава 1 4 апреля 1841 года. Пятигорск. Наконец мы добрались до Пятигорска. И солнце ярче…
Глава 1 Лорд Стали не сразу находит его глазами. Во главе стола, на его месте, спокойно…
Глава 1 Идеально выглаженная белоснежная рубашка немного натирала шею. С новой одеждой…
ПРОЛОГ. Глава 1 Дмитрий ШЕЛЕГ Живой лед–5 Пролог Последние числа мая выдались…
Глава 1 Бал, продолжение Оборот первый . Будем посмотреть. Самое главное сигнал Старому…
Annotation ?Пилот вертолёта Ка-52 с позывным Кесарь во время неравного боя теряет сознание…
Глава 1 Несколько часов назад — Присаживайся, Алексей, — голос царевича прозвучал…
Пролог — Владимир Павлович, не помешаю? — Тяжелая резная дверь из мореного дуба слегка…
Глава 1 Ужасная картина С раннего утра небо над городом затянули тяжелые серые тучи, готовые…
Ep. 01. Лето начинается Любовь — это когда ты нужен — Рооома… Рома… Роман!.. Вставай……
Глава 1 Значит, Император мертв… Не то, чтобы я не догадывался, а скорее не понимал, как…
Глава 1 Столица Российской Империи город Санкт-Петербург. — Ходят слухи, что Коронат…
Annotation Все мы слышали легенды про великих магов, но знаем ли мы как эти истории начинаются?…