Секрет успеха Рассказывая читателю своих пьес о себе, — такого рода мини-автобиографии обычно занимают оборотную сторону обложки, — Хуан Хосе Алонсо Мильян делает это, как подобает юмористу. Он словно предлагает нам портрет очередного персонажа,…
Жанр - Комедия
Популярные авторы
-
-
Комедия в двух актах Danielle Navarro-Haudecoeur, Patrick Haudecoeur Th'e `a la menthe ou t'e citron (2011) Перевод Сергея Самойленко Действующие лица: (3 жен. 4 муж.) ЖЮЛЬЕН (Анри Дюжарден) сын продюсера, на беду остальных…
-
Сцена в одно действие Адвокат работает за столом и, услышав стук в дверь, поднимает голову. ГОСПОЖА (входит) : Вы не заняты? АДВОКАТ (встаёт) : Пожалуйста! ГОСПОЖА : Имею ли я честь видеть господина Йовановича, адвоката? АДВОКАТ…
-
комедия в трех действиях The Rainmaker by N. Richard Na h (1954) перевод с английского и сценическая редакция Ф. Крымко и Н. Шахбазова Действующие лица Х.КАРРИ — фермер НОЙ , ДЖИМ, ЛИЗЗИ — его дети ТОМАС — шериф ФАЙЛ —…
-
Трилогия – Другие миры. Книга 1. Новая жизнь Энн Планета Земля – одна из самых сильных и могучих планет во всей галактики. На Земле все знают всего один мир – мир людей, но они не знают, что на Земле есть еще 2 мира – Небесный и Загробный . В…
-
The Clean Hou e by Sarah Ruhl (2004) Перевод с английского Валентина Хитрово-Шмырова Действующие лица: ЛЕЙН : врач, ей за пятьдесят, одета в белое. МАТИЛЬДА : служанка Лейн, ей под тридцать. Она бразильянка. На лице притворная…
-
РЕЖИССЕРСКИЙ ЭКЗЕМПЛЯР Инсценировка Юргена Фишера по сценарию одноименного фильма A Mid ummer Night' Sex Comedy (Eine Mitt ommernacht -Sex-Kom"odie) by Woody Allen (1982) Перевод с немецкого Валерия Гришко Дейстующие лица:…
-
Трагикомедия в трех актах Перевод с иврита Марьяна Беленького: Действующие лица: Его величество Король Каспар-8 Его дочь, принцесса Люси . Зум — премьер-министр, министр обороны, внутренних дел, государственной безопасности…
-
The Butler Did it: A Comedy Thriller by Walter Mark and Peter Mark (1981) Действующие лица: Раймонд Дворецки (он же Роберт) Альдо , дворецкий (он же Майкл) Анжела Дворецки (она же Натали) Виктория Дворецки (она же…
-
A Behanding In Spokane by Martin MacDonagh © (2010) Перевод с английского Павла Руднева Сцена первая Гостиничный номер в провинциальном американском городке. На задней стене окно, через которое видна пожарная лестница. Узкая кровать,…
-
Посвящается моей матери Искусство жить состоит в том, чтобы уметь использовать тех, кто заставляет нас страдать. Пруст Mouth to Mouth by Kevin Elyot (2001) Действующие лица: ФРЭНК , 46 ЛОРА…
-
The Seven Year Itch by George Axelrod (1955) Перевод с английского Игоря Шагина От переводчика: У этой пьесы интересная история. Она была поставлена на Бродвее в начале 50-х годов теперь уже прошлого века и имела большой успех. Зрителей…
-
комедия в двух действиях, пяти картинах. Действующие лица Винченцо Де Преторе Привратница Нинучча Бригадир полиции Полицейский Старуха с пронзительным голосом Дон Чиро Иностранка Иностранец Синьора Первая женщина Вторая женщина…
-
Пошаговое руководство по созданию комедийного шоу Грег Дин Перевод осуществлён неизвестными добрыми гномами, по слухам, обитающими в подземельях Москвы. Термины переведены довольно странно, но достаточно последовательно, чтобы передать мысль без…
-
Карма Карма – (санскрит – деяние), одно из основных понятий индуистской религии (индуизма, буддизма, джайнизма) и философии, дополняющее понятие сансары. В широком смысле – общая сумма совершённых всяким живым существом поступков и их последствий,…
-
Холодные руки прошлись по оголенной шеи девушки, она монотонно выдохнула. - Я люблю тебя - прохрипел парень, и нежно лег на грудь девушки. Несколько месяцев назад: Вы знаете что такое ненависть? Ненависть- это чувство противоположно…
-
Born Ye terday by Gar on Kanin (1946) Действующие лица: Билли Доун — 30 лет, бывшая танцовщица варьете. На редкость хороша собой и на редкость невежественна. Гарри Брок — 40 лет, миллионер, похожий на миллионера: крепкий, крупный,…
-
Дэвид Айвз Вариации на смерть Троцкого Variation on the Death of Trot ky by David Ive Перевел М. Немцов Первая постановка: январь 1991 г. Кабинет Троцкого в Койокане, Мексика. Рабочий стол, заваленный книгами и бумагами.…
-
Дэвид Айвз Пришпоренная пьеса Speed-the-Play by David Ive Перевел М.Немцов Первая постановка: 20 ноября 1989 года, в честь Дэвида Мэмита [1] Загорается свет. На подиуме — КОНФЕРАНСЬЕ. КОНФЕРАНСЬЕ : Дэвид Мэмит. Игрок…
-
Engli h Made Simple by David Ive Перевел М.Немцов Первое представление: апрель 1994 г. Свет зажигается, и мы видим ДЖЕКА и ДЖИЛЛ, приятных молодых людей. Он держит в руке пластиковый стаканчик, она — бумажную тарелку. Они стоят лицом…
Популярные книги
ГЛАВА 1 – За что вы так со мной? По нежно-сиреневому атласу моего платья стекала жижа. От кислого запаха защипало в носу. От запаха… Или от слез, которые комом подступили к горлу? Я стояла, как оплеванная. Желтоватые хлопья шапкой осели…
Глава 1 Лорд Остин всю дорогу размышлял о том, как странно складывается эта ситуация. Странно, и при этом не в его пользу. Ведь всё началось с какой-то ерунды. Карательный поход в забытую отдаленную деревню лесорубов с целью ее зачистки и заселения…
Глава 1 Битва за город — Эй, ты как? –я вдруг почувствовал чью-то руку на своём плече. Обернувшись, я увидел повара заведения, в которое я собирался зайти, Масаши-сана, только теперь на нём был надет облегающий чёрный костюм с чешуйчатой броней,…
Annotation Я архимаг Михаэль. За свою жизнь я повидал множество красавиц и безумных сражений. Правда в один момент сражений стало намного больше чем красавиц. Потеряв баланс, я решил остановить войны. Устроил научные изыскания и даже исследовал ДНК…
Глава 1 Я проснулся утром в прекрасном расположении духа, прошлепал на кухню, чтобы сделать себе кофе. Весь дом еще спал… Любил я эти утренние моменты, когда даже любопытный Затупок не в силах продрать глаза, даже за все яблоки мира. Налив себе…
Глава 1 Он меня бесит. Это странная эмоция, я думала, что не способна испытывать ничего подобного. Кто угодно, только не я. Не зря же папаша меня с детства отмороженной называл. Холодной эльфийкой. Да, вы правильно поняли, папаша в юности…
Глава 1 Сквозь открытое окно в больничную палату проникает шум с улицы. Слышно пение птиц и шум ветра, раскачивающего ветви деревьев, сюда же вплетается звук проезжающего мимо автомобиля. Я смотрю на трепещущую на ветру зеленую листву и пытаюсь вспомнить,…
Глава 1 — Амал, Данзан! — встревоженный Великий обратился к двум архимагам, — Быстро проверить, что там стряслось и доложить мне! — Есть! — они тут же повернули лошадей в обратную сторону и помчались галопом. Остальные сомкнули свои ряды, чтобы…
Глава 1 Отцовское наставление Кремлевский дворец. г. Москва. Проблемы падали одна за другой. В Сибири начали появляться новые неучтенные твари, хотя там не было в последнее время случайных метеоритов. В Казани начались забастовки…
Глава 1 Человек так устроен, что привыкает ко всему. Мозг слишком пластичен и не может допустить, чтобы нечто негативное, отравляющее твое сознание, полностью завладело личностью и сломало ее. Поэтому отключает ненужные тумблеры, пусть не устраняя…
От автора. В работе над этой книгой мне помогали материалами и ценными советами Михаил Бартош и Алексей Литвин. Мои давние бета-ридеры с сайта «Новая фантастика»: Вячеслав, Леонид, Борис, Ярослав, Евгений, оценивали текст и указывали автору на ошибки…
Глава 1 — Стойте! Куда вы?! — два гвардейца кинулись за нами вдогонку. Чёрт! Совсем забыл, что маскировка есть только меня. Хорошо, что это выяснилось только сейчас, я уже хотел стянуть с себя родовой перстень, чтобы у Павла тоже появилась «маскировка»,…
Глава 1 *#*@%!!! Нет слов, одни эмоции! Я быстрым шагом шел в сторону портальной арки из зала совещаний. Еще чуть-чуть и я бы стал крыть матом абсолютно всех, кто хоть что-то предъявит в мою сторону. В этот раз собрание старых маразматичных идиотов,…
Глава 1 Идеально выглаженная белоснежная рубашка немного натирала шею. С новой одеждой всегда так, но Настя, во время своего похода по магазинам с княгиней Калининой-Воронцовой, умудрилась найти гениального портного, который сумел подобрать для меня…