Джером Дейвид Сэлинджер Посторонний Перевод на русский язык. М.Макарова, 1996. Горничная там, за дверью, была молоденькой и фигуристой, и ее определенно наняли сюда…
Жанр - Проза
Популярные авторы
-
-
8 ноября 1905 года Ранним утром, когда женевский экспресс уже приближался к окраинам Санкт-Петербурга, в полупустом вагоне-ресторане сидели два респектабельных молодых…
-
Aлександр СЕРАФИМОВИЧ БРИГАДИР Мы сидим с ним в горячей голубоватой тени наметанного скирда. Вдали недвижно стоят два комбайна. Земля голубовато парит. Комбайнеры, трактористы…
-
Вячеслав Яковлевич ШИШКОВ ЭКЗАМЕН Рассказ - Ну, так как? Это ваше последнее слово, Надюша? - выразительно спросил Утконогов. - Да, самое последнее... Вы сами посудите,…
-
Михаил Шолохов Обида По степи, приминая низкорослый, нерадостный хлеб, плыл с востока горячий суховей. Небо мертвенно чернело, горели травы, по шляхам поземкой текла…
-
Ирвин Шоу Монумент - Не нужно мне его фирменное виски, - твердо заявил Макмахон. Дунул в стакан, тщательно протер его. - Есть у меня мнение насчет его фирменного виски.…
-
Алексей Смирнов Пикник И ...> сделалось безмолвие на небе, как бы на полчаса Отк. 8, 1 Такая картина: если кто-то приблизится к их дачному домику - дешевой, убранной…
-
Федор Сологуб Превращения I С КНИГОЙ И С КНИЖКОЙ Помню, - нас, детей, нисколько не удивляло двойственное поведение старика Ивана Петровича. Мы уже применились и знали,…
-
Орест Михайлович Сомов Оборотень Народная сказка "Это что за название?" - скажете или подумаете вы, любезные мои читатели (какому автору читатели не любезны!) И я, слыша…
-
Орест Михайлович Сомов Русалка Малороссийское предание Давным-давно, когда еще златоглавый наш Киев был во власти поляков, жила-была там одна старушка, вдова лесничего.…
-
Владимир Сорокин Снеговик Бессонница, в отличие от депрессии, приходит всегда неожиданно. И не очень часто. В этом ее сила и прелесть. Это была обычная японская зимняя…
-
Алексей Николаевич ТОЛСТОЙ Встреча Рассказ У Маши в руках было уже четыре свертка. Дядя Григорий просил еще купить аспирину, но непременно на Никольской, где, дожидаясь…
-
А.Н.Толстой Под водой 1 "Милый друг, вы оказались правы, я - просто искатель приключений. Понял это сию минуту за письмом к вам, в кабачке, на краю стола, залитого джином.…
-
Л.Н.Толстой ДЬЯВОЛ А я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем. Если же правый глаз твой соблазняет…
-
Л.Н.Толстой КРЕСТНИК Вы слышали, что сказано: око за око и зуб за зуб; а я говорю вам: не противься злому. (Матф. V, 38, 39) Мне отмщение. Я воздам. (Римл. XII, 19)…
-
После бала – Вот вы говорите, что человек не может сам по себе понять, что хорошо, что дурно, что все дело в среде, что среда заедает. А я думаю, что все дело в случае.…
-
Ольга Туманова Дождь С утра шел мелкий дождь. Мутные капли лениво ползли по стеклу, монотонно стучали по подоконнику. Климанов считал себя человеком солнечным и…
-
Ольга Туманова Туча Песчаная земля играла на солнце, и ничто не бросало на нее тень: ни ветвистые деревья, ни чугунные решетки, ни мраморные памятники... Он лежал на…
-
Ольга Туманова Визит Билет был на завтра, на утро; Вероника купила его неожиданно сегодня днем в аэропорту, видно, кто-то сдал, а она ехала в порт, нимало не надеясь...…
-
В каком возрасте убийце следует уходить на покой? Этот жгучий вопрос волновал мосье Амбруаза Плажо, вновь назначенного шефа бюро французской сыскной полиции Сюртэ, именуемого…
Популярные книги
Annotation «Павел Чехов. Адвокат, некромант и просто хороший человек. На страже ваших интересов…
Annotation Приключения мастера-целителя Алекса Рателя в столице продолжаются. Он еще пока…
Глава 1 - Не заговаривай зубы! – злобно шепчет Ю. – И не ори! Мать с Мивако…
Глава 1 Приходилось видеть разъяренного тигра? Он смотрит на вас желтыми глазами и угрожающе…
Глава 1 Валерий Чащин Мастер 6 (Книга шестая: Мастер. Другие миры. Будни после…
Annotation Тайный глава рода, Граф Берестьев приехал в столицу империи, чтобы легализовать…
Глава 1 Колокольня реставрируемой церкви в Серебряных ручьях. Снайпер отстранился…
Глава 1 Атаковать или что-то предпринимать я не спешил, пока лишь наблюдал за одержимыми.…
Annotation Кто я? Третий сын главы княжеского рода Арес… Что за дурацкие мысли в моей голове?…
Глава 1 Удар в спину Выпускной вечер продолжается. Мы пьем безалкогольное шампанское,…
Глава 1 Динь-дилинь! Динь-дилинь! Раздался раздражающий звук будильника. Из-за вчерашних…
Пролог Боль! Непрерывная, страшная боль! — Сволочи! Я вас всех убью! Всех! Твари! Я запомнил…
Пролог 1554 год, 17 августа, Тула Утро было «прекрасным». Слабый, едва заметный…
Annotation В 2137 году учёные нашли портал в иное измерение. Замороженный мир, новые технологии,…