Стихи о жене Цзяо Чжун-цина, или Павлины летят на юго-восток. ( Песня Юэфу эпохи династии Хань) Перевод Ю. К. Щуцкого и Б. Б. Вахтина. В период Цзяньань ( 196 – 219 гг. до н. э.), конца правления династии Хань, в Люйцзянфу жена мелкого чиновника…
Жанр - Поэзия
Популярные авторы
-
-
Гладит море знойный штиль. Спит вода на сотни миль. Скрылась дерзкая волна. Правит миром тишина. В этой неге голубой, Шлейф рождая за собой, Лодка медленно плывет, Может месяц, может год. Разломало, унесло Штормом хрупкое…
-
Крюк Вадим Константинович Путь к мечте Смотрю на мир безумным взором После попыток создать путь, Но все лишь…
-
Существование во мраке света Вадим Крюк Вся бесконечность мира так быстра и скоротечна, Что наша жизнь не успевает охватить всю вечность, Мы все рождаемся,живём и умираем в муках, Мы создаём,творим,пытаемся постичь ту вечность,…
-
Поезд Смутно виден в темном небе Месяц - солнечный огонь. Ну а в поле ехал поезд. Молча шли вагон, вагон. Поезд тихо ехал в неге, Только рельсов мерный стук Нарушал в тиши безмолвье. Поезд спал, с ним…
-
Я не читал прошлогодней статьи Троцкого о современном искусстве, когда был за границей. Она попалась мне только теперь, когда я вернулся домой. Прочел о себе и грустно улыбнулся. Мне нравится гений этого человека, но видите ли?.. Видите ли?.. Впрочем,…
-
Корнет ЯНУКОВИЧ Четвертые сутки пылают СТОЛИЦА, Горит под ногами МАЙДАН И ПРИВОЗ. Не падайте духом, поручик АЗАРОВ, Корнет ЯНУКОВИЧ, налейте вина. Не падайте духом, поручик АЗАРОВ Корнет ЯНУКОВИЧ, налейте вина. …
-
Дорога Ночь наступала.Сновидения. Они прекраснее всего. Но ненавистны без сомнения. Реальность лучше все равно. Цветут зеленые долины. И муравейники дома Также шумны и также живы. И свет не гаснет допоздна. …
-
Царит в пространстве вечер, Теней рождая пляски, Безумно и беспечно Усиливает краски. Жара чуть отступила, Ей бриз пришел на смену. Безудержная сила Страстей стучит по стенам. Забился в ритме танец, Пленяя всех и сразу,…
-
Людвиг Иоганн Тик. Жизнь и деяния маленького Томаса по прозвищу Мальчик-с-пальчик. Сказка в трёх действиях. Перевод с немецкого М. Л. Рудницкого. Действующие лица: Артур, король. Гиневра, его жена, королева. Гавейн, племянник короля. Кай…
-
Королева Рейна и вестготов, Жрица мыслей, призрак сладких снов, Фея водопадов, рек и гротов, Образ из мистических миров. Ты в своей всемирной паутине Оживаешь с утренней зарей. В октябре ты первый хрупкий иней, А в июле долгий…
-
Испания Чем для меня была ты? Будто — ничем. Среди холмов пропавшей страною рыцарей да пашен. Чем ты, скажи, была? Приютом какой-то выспренней любви, что упивается так дико кровавым посвистом клинков, гитарой, ревностью,…
-
Раскрылся занавес, и сразу Толпа завыла от экстаза. Раздался свист, сияют лица. Народ желает веселиться. Во тьме ночной предстала сцена – Луна фигуру Гуинплена Зажгла, как свечку пред иконой. Он вышел молча, без поклона. …
-
Ксюша Есаул есаул ты оставил страну Если бросиш меня пристрелю... Помнишь как с тобой гуляли как ты в..Выбирал меня Я как конь как дьявол и огонь За тобой всегда готова в бой Помнишь как тебя любила Гордо под…
-
Подруга полночь с небес упала, За ней приперся Иван Купала. Зовет на шабаш огня с водою В шуршащий лес под большой звездою. Я дверь квартиры открою тихо, Решу, что хватит скрывать мне психа, Сидеть и тухнуть под крышкой гроба. …
-
Ты проснулся где-то На краю у Света. Там зимой и летом Дышит океан. Поплавок хрустальный - Остров Пасхи дальний Спрятался печально В тающий туман. Чуть проходит время, Дом тебе, как бремя. Вновь готовишь стремя, Создаешь…
-
Украина и добрая фея В конвульсиях жутких страна умирала. Волшебница к ней подошла и сказала: «Я добрая фея. Могу ли помочь? Тебе вижу даже подняться невмочь. Могу твой народ сделать трудолюбивым, взлелею леса, виноградники, нивы.…
-
Кружусь, летаю в ритме вальса, Верчусь, вращаюсь, как юла, Вновь в лабиринте затерялся. Мне путь закрыли зеркала. Гляжу на сотни отражений И сам себя не узнаю. В рядах статических движений Не вижу копию свою. Где я скрываюсь…
-
*** С гитары струны снял, и каждую в конверт, И каждую послал я к Музе за ответом, Спросил у музы я: «Поэт я, или нет?», Она ответила: «Спроси людей об этом». Я у людей спросил, никто мне не ответил, Ведь трудно дать ответ, когда сам не…
-
Владимир Скобцов. НЕПОКОРЁННЫЙ Предисловие от издательства Говорят, что когда грохочут пушки, музы молчат. Но наблюдая сегодняшнюю литературную жизнь Донбасса, понимаешь, что это далеко не так. Владимир Скобцов, один из самых…
Популярные книги
Глава 1 Весь лагерь стоял на ушах, а витающая в воздухе атмосфера серьёзно действовала на нервы. Уже через несколько часов вся округа превратится в суровое побоище, где люди окажутся в явном меньшинстве. Каждый, кого я встретил по пути к своей группе,…
Глава 1. Семейные узы – Какая же ты неблагодарная дрянь! Ты подохнешь в нищете. За корку хлеба будешь задирать подол в порту перед пьяницами, если не согласишься на наши условия! – визжала сестра. Еще никогда прежде ее голос не казался…
Annotation Инженер из XXI века попадает в тело подмастерья эпохи Петра I. Вокруг – грязь, тяжелый труд и война со шведами. А он просто хочет выжить и подняться. Ах, да, еще прогрессорство... очень много прогрессорства! Инженер Петра Великого…
Глава 1 Закрыв глаза, я сконцентрировал всё внимание на своем теле. Печать слетела, и из нее хлынул поток вредоносной энергии. И спустя каких-то несколько секунд вся моя кожа начала покрываться волдырями, а затем и вовсе, плавиться, опадая крупными…
Королевский Замок Северное Королевство Король Ульрих сжал кулаки. Крупный мужчина, чрезвычайно сильный Одаренный, он ненавидел не контролировать ситуацию, и не иметь возможность что-то сделать. А сейчас была именно такая ситуация. А еще она…
Глава 1 Хранилище вещественных доказательств в северном отделении имперской полиции города Хабаровск Пользователь в опасности. Инициация чрезвычайного протокола. Временная отмена всех ограничений Планшет с первым на планете искусственным…
Глава 1 Мелодия оборвалась, бальный зал наполнился дымом и криками гостей, однако стрельбы не было. Воспользовавшись паникой, ко мне устремились десять официантов с явной целью убить. Гостей они не трогали, а были нацелены лишь на меня и — внезапно…
Глава 1 — Выходи, парень, — прозвучал голос стрелка. — Или отправишься в могилу за своим дружком. Какого. Хрена. Тут. Происходит. — Ну что? Так и будешь там сидеть? — услышал я его голос. Быстро оглянулся. Рядом труп Леонида. Рядом с ним лежал…
Annotation Дом милый дом. Теперь я вернулся и все будет хорошо. Но увы, за два года много чего поменялось и не в лучшую сторону. Что ж пора значит применить на практике то, чему меня учили два года. Зло будет наказано самым извращенным способом. …
Глава 1 Жандарм страдал похмельем. А может и вовсе был пьян до сих пор. Красные глаза, опухшее лицо и пересохшие губы явно на это намекали. Видимо, поэтому наш разговор и не задался с самого начала. А может потому что я ему врезал, и теперь под…
Annotation Заиметь во врагах самый сильный целительский род -- что может быть хуже? Но Песцовы не унывают и пытаются искать союзников. Плюсы и минусы алхимии Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава…
Глава 1 Я стоял у дома, глядел на следы копыт в пыли и думал: вот уехал человек, а с ним ушла и последняя ниточка между мной и тем домом, где родился Егор Воронцов. Не сказать, что она была прочной — эта связь. Скорее, паутина. Тонкая, липкая, но…
Annotation ? О чем, вы уже знаете, да?) Из аннотации к первой книге: "Он рождался и умирал много раз, впрочем, как все мы. Но есть разница: он помнит все прошлые жизни, их бесценный опыт. С этим опытом и огромными возможностями он уже больше,…
Глава 1 — Ну всё, мужики, готовимся, — командир крупного отряда новосов посмотрел на подчиненных, кивнул своим мыслям и надел свой шлем. — Сегодня мы в качестве резерва, но всё равно будьте готовы встречать врага, — передал он по внутренней отрядной…