Annotation Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов.…
Жанр - Эпическая поэзия
Популярные авторы
-
-
Порченая Широкий Днепр ревет и стонет, сердитый ветер листья рвет, к земле все ниже вербы клонит и волны грозные несет. А бледный месяц той порою за темной…
-
Валерий Костюк ПОВЕСТЬ "ВЕЖЭМ" ЗАНЯЛА ЧЕТВЁРТОЕ МЕСТО ВО ВТОРОМ КОНКУРСЕ ОБЪЁМНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ МЕЖДУНАРОДНОГО ФОНДА ВЕЛИКИЙ СТРАННИК МОЛОДЫМ Повесть-поэма…
-
Стихотворения поэтов XVIII–XIX веков о военной доблести русского народа «Только доблесть бессмертно живет…» [1] Хвала возвышенным певцам! Их…
-
Джеффри Чосер Троил и Крессида Перевод М. Богородицкой. Первое издание на русском языке лирико-философской поэмы одного из основоположников…
-
Перевод Ольвен Тангородримской J.R.R.Tolkien ЛЭЙТИАН или ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОКОВ Баллада о Берене и Лутиэн I.…
-
Автор: Притчина Светлана Михайловна (без псевдонима). Место проживания: Москва. Год рождения: 1962 – 27 августа. Нигде ранее не издавалась. Мой мэйл: Мой телефон:…
-
Тарас Григорович Шевченко Гайдамаки. Повести ГАЙДАМАКИ ПЕРЕДМОВА По мові – передмова. Можна і без неї, так ось бачте що: все, що я бачив надрукованого, –…
-
ШЕРСТЕЧЕСАЛЬЩИЦЫ Краткое содержание мифа, лежащего в основе пьесы: «Когда Дионис проходил через беотийский Орхомен, то Миниады, дочери орхоменского царя, не…
-
Валерий Костюк УСАФАР роман в стихах «Две вещи наполняют душу всё новым и …
-
Думы мои молодые, те, что в небе реют, не вернутся с того света, стен не обогреют. Покинули сиротою, с тобою одною — сердцем моим, светом моим, раем, тишиною!…
-
ВАЛЬТЕР СКОТТ МАРМИОН ПОВЕСТЬ О БИТВЕ ПРИ ФЛОДДЕНЕ В ШЕСТИ ПЕСНЯХ Издание подготовили В. П. Бетаки и Г. С. Усова ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Поэма, или роман в стихах,…
-
Льюїс Керролл ПОЛЮВАННЯ НА СНАРКА ПЕРЕКЛАДИ УКРАЇНСЬКОЮ Переклад Юрка…
-
Annotation Страшные баллады эпохи романтизма — оригинальные и переложение знаменитой «Леноры» Бюргера. Павел Александрович Катенин Павел Александрович Катенин…
-
Джордж Гордон Байрон Лара Повесть О переводчике и переводе Марина Золотаревская перевела поэму Байрона «Лара» живым и точным русским стихом. Прошли…
-
Сегодня мы вспомним о славе движенья године сраженья, мгновеньях паденья! О битве, доныне неведомой нам, где вместе смешались геройство и срам! Толпилися дети и…
-
О, Каблешков бедный! Народ наш в оковах не мог даже думать о битвах суровых; в нем гнев пробудить не могло и само сгибавшее выю лихое ярмо. Народ был спокоен. С печатью…
-
Annotation Новый полный перевод "Одиссеи" Гомера, освобожденный от архаизмов, повторов, старомодного гекзаметра, следует традиции современных английских переводов бессмертной…
-
1 Я книгу читаю. На толстые корки осели века. Обуглены буквы пожарами, слезами размыты. Страницу иную переворачиваю едва: так тяжела она, истоптанная…
-
Ни души на взгорьях и в долинах ровных, голые утесы, долы да терновник. Тишиной могильной скован мир вокруг, в синеве небесной затаен испуг. Темный лес, дремучий,…
Популярные книги
Роман-фрістайл з елементами аерофотозйомки ПРЕПРОЛОГ Руба-руба-руба-рай, Руба-руба-рай…
Евгений Гарцевич Отмороженный Глава 1 Я вышел из аудитории, и двери за…
Руда Александра Ола и Отто. Некромантка Пролог. Говорят, что миг славы –…
Предисловие Состоялся и второй срок президентства Владимира Путина. Следующие четыре года,…
О КОРОТКОСТВОЛЕ И ТУПЫХ МЕНТАХ КАСАТЕЛЬНО СВОБОДНОЙ ПРОДАЖИ ОРУЖИЯ 18.03.2004…
Глава 1 [18 сентября] Разговор с Мэль занял ещё где-то час на различные темы о происходящем:…
Предисловие к русскому изданию Я очень горд тем, что русский читатель получит первое издание…
Иллюстрация на обложке Саши Рейн * * * Часть I Демоны Адриана …
Плотина Расселу Бирну Часть первая Страх Глава 1 Плотина высотой…
Глава 1 В прошлую встречу с Гаем я доработал печать и, если он был в пределах…
Предисловие С рождением мне повезло, причем невероятно. Во-первых, я родился в правильное…
Книга первая Глава 1 Январским вечером в самом начале семидесятых на сцене Музыкальной…
Annotation Большаков Алексей Владимирович Большаков Алексей Владимирович …
Все работавшие называли этот офис конторой: «Когда будешь в конторе?», «Кто у нас в конторе?»,…