Аннотация

АБДЕЛЬХАМИД БЕНХЕДУГА Эмигрант Перевод О.Власовой - Давай в машину, да пошевеливайся! - Послушайте, мсье, я владелец этого ресторана... - Сказали тебе, живо в машину, без разговоров! - Но я же не сделал ничего противозаконного, я ни в чем не виноват... - Хватит болтать, вот приедем в комиссариат, там и будешь качать права. - Прошу вас, только минутку, я попрошу приглядеть за стойкой кого-нибудь из земляков. - Когда же ты наконец заткнешься? В машину, тебе говорят, или я буду вынужден применить силу! Мулуд вместе с группой рабочих-алжирцев очутился в полицейской машине. Никто из них не понимал, за что они арестованы, но вместе с тем они и не удивлялись происходящему, поскольку давно привыкли к этому - с тех самых пор, как впервые ступили на французскую землю. Мулуд был расстроен и взволнован. Не чета он этим рабочим - коммерсант, владелец ресторана, дом 118 по улице Габриэля Пери в Сэнт-Уэне, предместье Парижа. Если бы он был рабочим, как те, другие, то это было бы еще полбеды, но он им не компания; да и что станет с рестораном в его отсутствие? Он не успел перепоручить кому-нибудь свои дела, а полицейские не дали даже закрыть ресторан! Нет, это неслыханно! Неслыханно! Он повернулся к рабочим, сидевшим в машине.

Отзывы

Эмигрант

Популярные книги