Посвящается Лоране и нашим детям I Матье 1 — Между жизнью и смертью. Эрик Свендсен обожал изъясняться афоризмами, и за это я его ненавидел. Во всяком…
Книги из серии "Лекарство от скуки"
Хольт Анне-
-
Сестрам Хейди и Барбелъ и отцу Мартину посвящается В те далекие годы, когда я еще мог стоять во весь рост в нашем синем «фольксвагене», мы пели песенку «Кто украл кокос?».…
-
Часть I ОАХУ Глава 1 В феврале 1945-го Гонолулу был похож на дешевый, с резковатым привкусом, коктейль из Лос-Анджелеса и довоенного Шанхая, который кто-то…
-
От переводчика Действие романа происходит в (или на) Сицилии между 12 июня 1891 года и концом августа — началом сентября 1892 года. «Ну и что? — вправе спросить читатели. —…
-
E empre bene II o pettare un poco, in que to mondo. Всегда полезно Быть подозрительным чуть-чуть в подлунном мире. «Так поступают, все женщины», Моцарт Да Понте…
-
Посвящается Биллу Макэнини, учителю, другу, виртуозу в искусстве жизни 1 Это было самое обыкновенное поле: небольшой участок земли площадью в сто квадратных метров,…
-
Анне Хольт Чему не бывать, тому не бывать Для людей, по крайней мере современных, может быть только одна радикальная новость — притом всегда одна и та же: смерть. Вальтер…
-
I Убийца 1 Крик был узником органа. Он свистел в его трубах. Разносился по церкви. Приглушенный. Отрешенный. Бесплотный. Сделав три шага, Лионель Касдан остановился…
-
Пролог Солнце клонилось к закату. Мужчина в темном костюме, отвернув накрахмаленную манжету, взглянул на часы. В ту же минуту за его спиной раздался резкий звук. Били часы…
-
Пролог Ноябрь 2003 года; Сент-Эндрюс, Шотландия Он всегда любил кладбища на рассвете. Не потому, что начало дня – это смутное обещание какой-то новой жизни, а потому,…
-
Дэвид Лисс Этичный убийца ГЛАВА 1 Все началось в пятницу вечером, после семи. Было еще светло, как днем. Август во Флориде длится вечно, и жара стояла под сорок,…
-
1 Это был телефонный звонок из прошлого. — Говорит Сесилия, — сказала она, а поскольку я промолчал, добавила: — Сесилия Странд. — Сесилия! Сколько лет, сколько зим. Как…
-
Лекарство от скуки В Риме происходит загадочное убийство, жертвой которого становится влиятельный парижский издатель. Одно из возможных объяснений - давно назревавший конфликт…
-
Приходилось жить — и ты жил, по привычке, которая превратилась в инстинкт, — с сознанием того, что каждое твое слово подслушивают и каждое твое движение, пока не погас…
-
1 Я понял это по лицу Беаты. Клиентка упрашивала ее так, словно речь шла о жизни и смерти. До меня долетал высокий, пронзительный голос, звеневший в мембране. Беа прижала…
-
К вопросу о датах Из-за перехода с юлианского календаря на григорианский и потери в 1752 году одиннадцати дней (на что пришлось пойти, дабы завершить этот переход) кое-что…
-
В детстве, чтобы быть личностью, нужно быть многоликим. Эмиль Ажар 1 Ноябрь 2002 г. «ПАРИЖ - ЭТО КРАСАВИЦА… КОТОРАЯ ВСЕМ НРАВИТСЯ…» - ну нет, ты мне совсем…
-
Глава 1 Что сегодня не его день, комиссар Сальво Монтальбано понял сразу, как только открыл жалюзи в спальне. Была еще ночь, до восхода оставался по крайней мере час,…
Популярные книги
bluedragon An ordinary ex life (OSL) Переводчик: Астердис 588 частей…
Часть XI . Под куполом Глава 1 Безумный бог проник в тело Лисова и теперь изучающе…
Глава 1 Даже здесь? — Мы против! — решительно отказал Тимур. Да и мне не хотелось, чтобы…
Глава 1 Два Высших Грандмастера и я. Один против двоих. Оба меня явно недолюбливают. Забавная…
Глава 1 Отличное начало субботы! По центру экрана пронеслась череда сообщений о начисленных…
Глава 1. Добро пожаловать в Местечковск – Дорожку! – рявкнул гном мне в спину и тут же едва…
Глава 1 Золотая Восходящая стояла на балконе своего кабинета и смотрела на Нову. Тепло…
Пролог 1556 год, 12 августа, Москва Кремль. Царские палаты. Андрей вошел в…
Глава 1 Карачаров позвонил ближе к вечеру. Всего через несколько часов с того момента,…
Глава 1 Я сидела на уличной террасе кафе, Эдинбурга, на площади Сент-Эндрю, пила…
Надежда Салтанова Яд Империи Глава 1 Вех ядовитый растет кустами высокими да…
* * * В военном городке, где жила Маруся, Юлька, ее родная сестрица, появилась через несколько…
Глава 1 Лягушка в Кузинатре На платформе, куда должен был подойти мой автобус, кишел…
Глава 1 Я летел. Никого не трогал. Просто парил в небесах на спине своего друга, который…