В пустых и гулких комнатах замка гуляют сквозняки, широкие и мрачные галереи пугают безмолвием. Обрывками мелькают тени в череде мутных зеркал, и моё сердце крошится осколками страха. Каскады свечей на люстрах не спасают: бледное мерцание безжизненных…
Карта Муми-дола ГЛАВА ПЕРВАЯ Дом, занесенный снегом Небо было почти черным, а снег при свете луны – ярко-голубым. Под ледяным покровом неподвижно спало море, а глубоко в земле среди древесных корней всем мелким зверюшкам и насекомым снилась весна.…
НЕОБЫКНОВЕННОСТЬ ПЕРВАЯ, про новых обитателей высокого дуба Однажды весной на берег речки вышло очень странное семейство: папа, мама и сынок. Все они были маленькими, длинноносыми и ни на кого, кроме друг дружки, не похожими. Раньше эта необыкновенная…
В ЗАМКЕ ОЙЛЕНШТАЙН С незапамятных времён проживало в замке Ойленштайн одинокое Маленькое Привидение. Это было одно из тех безобидных маленьких привидений, которые появляются ночью и никому не делают вреда. Если их, конечно, не трогать. Днём оно спало…
Сказы деда Афанасия… Сказ о хитром пане. Верный путь… Чабрец… Лебяжий остров… Сказ о цветке-дождевике. Знатный дядюшка… Кочеты генерала Суворова… Как казак Наполеона в плен брал… Чертов колодец… Правильный поручик… Как…
БЕЛОСНЕЖКА В ПОДВОДНОМ ЦАРСТВЕ ГЛАВА I. Волшебные Водяные глаза В угрюмом замке Мортигер королева Морганда не находила покоя. «Ненавистная Белоснежка, ты осмелилась превзойти меня красотой! — вот о чем думала королева Морганда, и…
Когда кругом все замело И в спячке Лес пока, В Пещерном Зале нам тепло Сидеть у камелька. В мороз нам горе не беда И не страшна метель - В тарелках вкусная еда И в кружках плещет эль. Трое малышей, близнецы-выдрята Бэгг и Ранн, а также их друг…
ЕДЕТ ВАНЯ НА КОНЕ По весёлой стороне Едет Ваня на коне, Едет по горушке, По новой деревушке. А из окон малыши: — Ваня, Ваня, не спеши! У крыльца остановись, К нам в светёлку поднимись, Чаю-сахару откушай, Нашу песенку послушай:…
Перевод и составление Наталии Шерешевской Иллюстрации Лии Орловой, Алены Аникст, Надежды Бронзовой ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ И ЛЕГЕНДЫ Из оксфордского издания Барбары Кер Уилсон, из двухтомника «Британские сказки» Эмейбл Уильямс-Эллис и сборника…
У меня зазвонил телефон. - Кто говорит? - Слон. - Откуда? - От верблюда. - Что вам надо? - Шоколада. - Для кого? - Для сына моего. - А много ли прислать? - Да…
ХОН КИЛЬ ТОН Много-много лет назад вот что случилось. У рабыни губернатора Сеула родился сын. Мальчику дали имя Хон Киль Тон. Когда Хон Киль Тону исполнился год, мать отправилась с ним в горы — поклониться священным могилам предков. Не прошла…
Художник Йон Бауэр Перевод со шведского Ольга Мяэотс Предисловие Страшных сказок в этой книжке нет Ольга Мяэотс Тролли живут в Скандинавии много-много лет, спокон веку — в горах, в лесу, даже в доме. И…
Сказки Корнея Чуковского В картинках В. Сутеева Айболит 1 Добрый доктор Айболит! Он под деревом сидит. Приходи к нему лечиться И корова, и волчица, И жучок, и червячок, И медведица! Всех излечит,…
Издание этой книги осуществлено при финансовой поддержке Немецкого культурного центра им. Гете — Die Herau gabe de Werke wurde au Mitteln de Goethe-ln titut gef"ordert. Издано при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым…
Действующие лица: Бедный рыцарь Каспар Король Роз Цветочная принцесса Гретель Господин Гурлеванц Господин Фирлефанц Трактирщик Кузнец Крестьянин Летописец Голова дракона Огнедыша…
Отфрид Пройслер Хербе Большая Шляпа Брусничное варенье подождет Жил себе да был в Ближнем лесу гном Хёрбе. Сам маленький, а шляпа большая. Больше его. Так и звали его Хёрбе – Большая Шляпа. Дом Хёрбе, сложенный из веток и прутьев,…
ЗДРАВСТВУЙТЕ, РЕБЯТА! Вы, наверно, видели фильм "НУ, ПОГОДИ!". Про Волка и Зайца. В этой книжке вы также встретитесь с Волком и Зайцем. Но не только с ними. Ещё и с родителями Зайчика - папой-врачом и мамой-воспитательницей.…
Глава 1. ПОЯВЛЕНИЕ ЗНАТНОГО НЕЗНАКОМЦА Было утро. Вставало солнце над зеленой бархатной страной, где жили великаны и людоеды. К счастью, они попадались там не так уж часто. В основном там жили обыкновенные люди. И вот трое из них Пьер, Жан и…
Отфрид Пройслер Маленькая ведьма МАЛЕНЬКАЯ ВЕДЬМА ЗЛИТСЯ Жила-была Маленькая Ведьма. И было ей от роду сто двадцать семь лет, что для ведьмы, конечно, не возраст. Обитала Ведьмочка глубоко в лесу, в неказистом с виду домишке с покосившейся,…
Глава 1 Неизвестное науке существо Вы когда-нибудь слышали, как стучит в стекло летний дождь? Да почти так же, как и осенний. Только после летнего дождя рано или поздно выглянет солнце, подсушит лужи и крыши, а вот осенний дождь грозит затяжным…
Пролог Австро-Венгерская Империя. Столица. Хруст костей и запах человеческой крови в последнее время уже приелся Архимагистру. Ему сильно не нравилось выполнять грязную работу, но сегодня был особый случай. Виктор Цейр —лучший боевик рода…
Глава 1 Асакура даже забыла, как дышать, наблюдая за полётом Макса. Буквально замерла, и даже не чувствовала, как ногтями впилась в ладонь, настолько крепко сжала кулаки. Сердце буквально чуть не обвалилось в пятки, когда она увидела, что Макс держится…
Глава 1 Охота на охотников В тот момент, когда четверо профессиональных убийц материализовались на соседних островках (в их профессиональности, конечно, я малость сомневался, но на текущее мое состояние и этого было достаточно), я почувствовал нечто…
Глава 1 Сквозь открытое окно в больничную палату проникает шум с улицы. Слышно пение птиц и шум ветра, раскачивающего ветви деревьев, сюда же вплетается звук проезжающего мимо автомобиля. Я смотрю на трепещущую на ветру зеленую листву и пытаюсь вспомнить,…
01. Катастрофа Пустынные отсеки исследовательского крейсера «Эгир» были заполнены только басовитыми резкими тревожными звуками. Ёлки-палки! Да это не звуки, а баззер боевой тревоги! Едва я это осознал и разлепил глаза, вбитые в подкорку рефлексы…
Глава 1: Опальный старейшина Пояс (окраины кластера). Планета Иль. Язирг. Иль — миниатюрная планета, а по мнению некоторых просто крупный астероид, повинуясь непонятной силе медленно плыл в глубоком космосе по самому краю Кластера. Рядом с Илем…
Глава 1 Некоторое время я сидел, смотрел в монитор и удивлённо хлопал глазами. Не то чтобы до меня не сразу дошло, что речь обо мне. Просто это было совершенно неожиданно. Я не думал, что кому-то могу быть настолько интересен. И не как негодяй,…
Глава I Когда я озвучил команду его пропустить и охранник сдвинулся в сторону, Чон Ин Хван неспешно двинулся вперёд. Я тоже вышел из автомобиля. Ожидать нападения от генерального прокурора казалось некоторым перебором в плане осторожности, а остаться…
Глава 1 Я проснулся утром в прекрасном расположении духа, прошлепал на кухню, чтобы сделать себе кофе. Весь дом еще спал… Любил я эти утренние моменты, когда даже любопытный Затупок не в силах продрать глаза, даже за все яблоки мира. Налив себе…
Глава 1 На выходе нас встречает группа гвардейцев Семибоярщины. Они уже открыли остальные камеры, как я и приказал через мысленный канал. Оттуда, один за другим, начинают вываливаться другие твари — боломуты, зибаны и всё те же скорпионусы. Также…
Глава 1 — Ты… — Яростный женский вопль бесцеремонно разорвал сонную тишину, выдергивая меня из блаженной полудремы. — Мерзавка! Страдальчески поморщилась, но открывать глаза, а тем более переворачиваться с живота на спину, чтобы полюбоваться на…
Глава 1 Я Гордый Часть 7 Глава 1 — Сынок, — мама, встав, крепко меня обняла. — Как вы? Как поездка? — Все хорошо, мам, — ответил я. — Отец, мамы, рад вас видеть. А где Катя? — У нее экзамен сегодня, вот и уехала пораньше.…
Глава 1 Помните, я говорил, что телепаты обожают изучать всё новое? Похоже, Вселенная меня услышала. Гюрза говорит по мыслеречи, не сводя глаз с силуэта паука: — Что мы будем делать, Данила? Я сопоставляю то, что знаю о Первозданной Тьме,…
Глава 1: Килт Малован. Исследовательский центр ИВСР. Килт. Совершенные миры считались центрами силы не потому, что там проживало много адептов с рангами — в том же Поясе вообще весь народ, кроме квази, ранги имел. Иначе они бы не прорвались…
