Леонид Мартынов Проблема перевода Я вспомнил их, и вот они пришли. Один в лохмотьях был, безбров и черен. Схоластику отверг он, непокорен,за что и осужден был, опозорен…
Жанр - Поэзия
Популярные авторы
-
-
Эндрю Марвелл ОПРАВДАНИЕ ПЛАГИАТА Как с жителей своей земли Берут налоги кололи И-хоть их займом называют, Собрав, своим добром считают, Таким же образом и тот, Кто…
-
Гильом де Машо Apprehende arma et cutum (Tenor) Apprehende arma et cutum... (Triplum) Tu qui gregem tuum duci , Opera fac veri duci , Nam ducere et non duci, Hoc…
-
Хоть богом не был я отродясь, я не работал по воскресеньям, от понедельника до субботы — тоже, потому что от веку ленив, — мне нравилось оглядывать улицы, где работали,…
-
Лев Мей Не знаю, отчего так грустно мне при ней?.. * * * Не знаю, отчего так грустно мне при ней? Я не влюблен в нее: кто любит, тот тоскует, Он болен, изнурен любовию…
-
Менандр Брюзга Перевод С.Апта КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ГРАММАТИКА АРИСТОФАНА Один брюзга, женившийся на женщине, Уже имевшей сына, был за скверный нрав Женой покинут…
-
Античные свидетельства о жизни и творчестве Менандра Перевод В. Чемберджи ПРОИСХОЖДЕНИЕ, ЖИЗНЕННЫЙ ПУТЬ, РОДНЫЕ, БЛИЗКИЕ 1 (3). Менандр из Кефисии, сын Диопифа, родился…
-
Менандр Двойной обман Перевод А. Парина ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Отец Мосха. Лид, дядька Мосха. Сострат, юноша. Отец Сострата. Mосх, юноша. Отец Мосха (Сострату)…
-
Менандр Гамбургский папирус Перевод А. Парина . . . однако, Мосхион, смотри . . . одеяния и золото . . . есть. И для Доркион теперь . . . в залог отдавши, вы…
-
Менандр Горанский папирус Перевод А. Парина Цаб . . . меньше, госпожа, тебя . . . вот этого отца . . . как видно, о случившемся . . . о неприятностях .…
-
Изречения Менандра Перевод С. Аверинцев 1. Прелестен тот, кто вправду человек во всем. 2. Возьми какое ни на есть животное: Насколько же оно людей счастливее, …
-
Менандр Каирский папирус Перевод А. Парина ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Хэрея, юноша. Лахет, старик. Клеэнет, старик. Мосхион, сын Лахета. Лахет Спаси меня! . . .…
-
Менандр Карфагенянин Перевод А. Парина А . . . дверь заскрипела. Отойду-ка я . . . пол_о_жите. Вовек ничто Б . . . обошлись не слишком плохо с ним. . . .…
-
Менандр Комедии, известные по цитатам у античных авторов Перевод О. Смыки ОЖЕРЕЛЬЕ 1 (333) Теперь она, прекрасная наследница, Спокойно может спать, свершив великое…
-
Менандр Льстец Перевод А. Парина ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Фидий, юноша. Гнафон, парасит. Дав, раб. Биант, воин. Стpуфия, парасит. Сводник. Повар. Фидий…
-
Менандр Остриженная Перевод Г. Церетели ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Полемон, командир наемников. Гликеpа, его сожительница. Сосия, его оруженосец. Неведение, богиня.…
-
Менандр Папирусы Дидо Перевод А. Парина ПАПИРУС ДИДО I Отец, слова, которые тебе скажу, Ты должен был бы сам сказать. Тебе, не мне Пристало думать и судить об…
-
Менандр Самиянка Перевод А. Парина ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Мосхион, приемный сын Демеи. Хрисида, гетера с Самоса. Парменон, раб Демеи. Демея, приемный отец Мосхиона.…
-
Менандр Самиянка Перевод Г. Церетели ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Демея, отец Мосхиона, богатый старик. Парменон, раб Демеи, доверенное лицо Мосхиона. Хрисида, любовница…
-
Дубы расшумелись, И туча летит, В траве над водою Пастушка сидит. У ног её плещет волна, волна. И во мраке печально вздыхает она, Ей взоры слеза затемнила. …
Популярные книги
Часть. Подготовка. Пролог — Дзы-ы-ынь! — пронзительно прозвенел звонок, возвещая об окончании…
Глава 1 Наемный корпус в действии Абордаж завяз на финальной стадии: бывшие владельцы…
Глава 1 Пользователь, внимание! Рядом с вами находится высший бог! Когда я увидел…
Annotation Я архимаг Михаэль. За свою жизнь я повидал множество красавиц и безумных сражений.…
Глава 1 — Что это такое? — прошептал Дмитрий Антонович Титов, наблюдая, как паучок ползёт…
Annotation Сирота, наёмник, преступник, малость сумасшедший и попросту беспросветный глупец…
Глава 1 Безнаказанность порождает вседозволенность. Как говорит моя бабушка, вовремя отшлепанная…
Глава 1 Часть 1 Прошло две недели как мы находились на корабле. За это время корабль…
Активация № 30765 Обнаружено сильное азур–излучение! Сбор начат: 1 1000… …
Глава 1 Полковник Москва. 2015 год. Чувство опасности проявилось, уже ставшим…
Глава 1 Спасательная операция — Громов, какая у вас обстановка? — Терпимо, товарищ…
Annotation Раз монстр... Два монстр... Три! Да сколько их у вас?! Видно, что много...…
Елена Звездная Академия Проклятий Книга первая — Адептка Риате, —…
Глава 1 По голосу Ермолина было понятно, что он напряжён. Я прижал телефон к уху и двинулся…