Аннотация

Кристофер Ишервуд. Я жду РАССКАЗ КРИСТОФЕРА ИШЕРВУДА Я ЖДУ [I Am Waiting,  New Yorker, 21 Oct 1939] События, о которых я собираюсь рассказать, произошли на самом деле. Но это не имеет значения: я не могу представить вам никаких доказательств. Но крайней мере — в ближайшие пять лет. А к тому времени вы. вероятно, забудете, что вообще читали мой рассказ. Так что хотите верьте, хотите — нет, как вам угодно. Я назову себя Уилфредом Смитом. Я потому выбрал это имя, что оно довольно хорошо передает мою сущность, гораздо лучше, чем мое собственное. «Уилфред» предполагает (не согласны ли вы?) определенную мягкость характера, отсутствие напористости, сочетающееся с утонченностью интеллекта. Это что-то невыразительное, безобидное и слабое. «Смит» — незаметная, безликая фамилия. Все эти определения подходят ко мне. Сегодня, 25 июля 1939 года — день моего рождения. Пожалуй, вы — да и кто угодно — могли ...

Отзывы

Я жду

Популярные книги