О современной волшебной сказке братьев Стругацких - 'Понедельник начинается в субботу'

Линдсей Байрон
  • 0

Аннотация

Байрон Линдсей, Университет Нью-Мехико О современной волшебной сказке братьев Стругацких: "Понедельник начинается в субботу" Перевод выполнен А.Кузнецовой Немногие официально признанные и публикуемые писатели владеют столь широкой читательской аудиторией в Советском Союзе, как научно-фантастические писатели Аркадий и Борис Стругацкие; их произведения никогда не печатаются в достаточном количестве и зачастую передаются от читателя к читателю1. Но в Америке их научно-фантастическое metier по-прежнему страдает от того, что к нему относятся традиционно как к низкому жанру, что затмевает и загораживает их замечательный талант сатириков и новаторов. В то время как преданные читатели научной фантастики считают их общепризнанными лучшими писателями этого жанра в Советском Союзе, их популярность не распространяется на широкого читателя; в отличие от советских любителей фантастики, для него маловероятно чувство созвучности разгадыванию литературного подтекста или особенного интереса к последнему, скрыто поднимающему вопросы, обычно табуированные в СССР. Подобным образом, все внимание критики, которым они здесь пользуются, ограничено несколькими учены...

Отзывы

О современной волшебной сказке братьев Стругацких - 'Понедельник начинается в субботу'

Популярные книги