Выкуп Шарпа

Корнуэлл Бернард
  • 8

Аннотация

Ричард Шарп стянул башмаки, положил руки на пояс, потянулся и замычал от боли. — Долбаные цевки! — сказал он. — Что не так с долбаными цевками? — спросила Люсиль. — Насквозь ржавые, — ответил Шарп, сгоняя кота с кухонного стула. — Чтобы заработал мельничный затвор, надо счистить ржавчину, а эти колеса никто не смазывал годами. Застонав, он сел. — Приходится сбивать ржавчину, пока не появится железо, а потом еще надо будет чистить сток. — Сток? — уточнила Люсиль. Она все еще не до конца выучила английский. — Канаву, по которой вода попадает на мельницу, детка. Она забита всяким мусором. Шарп налил себе немного красного вина. — Чтобы его разгрести, понадобится не меньше недели. — Через два дня — Рождество, — сказала Люсиль. — Ну и что? — На Рождество ты работать не будешь, — заявила Люсиль. — Сток, затвор и долбаные цевки подождут. Это — праздник, и я собираюсь приготовить тебе гуся. — Моего гуся ты давно сготовила, девочка, — ответил Шарп. Люсиль фыркнула, собрала груду тарелок со стола и направилась к буфетную. Шарп откинулся на спинку стулу, чтобы лучше ее видеть, и Люсиль, зная, что на нее смотрят, вызывающе покачивала бедрами.

Отзывы

Выкуп Шарпа

Популярные книги